- Donna Burke, 60 anos, iniciou sua carreira de professor em Perth, Austrália, mas abrigou ambições mais profundas.
- Ela deixou a profissão de seguir seu sonho de ser uma cantora e ator famoso.
- Agora ela é uma cantora profissional – e a voz do trem de bala do Japão.
Este ensaio é baseado em uma conversa com Donna Burke. Foi editado por comprimento e clareza.
Na verdade, recebi minha educação em uma faculdade de treinamento de professores completamente de graça.
Na década de 1980, o Governo australiano Pago para você frequentar a universidade se você trabalhou por mais de dois anos. Fiquei em um emprego bancário por exatamente dois anos e dois dias para que eu pudesse reivindicar o ensino superior gratuito e treinar como professor.
Meus pais não encorajaram minhas verdadeiras aspirações – cantando e agindo – mas viram Ensinar como uma carreira segura em que eu sempre podia recuar. Eu era um dos sete filhos e fomos encorajados a fazer tudo o que podíamos para ser financeiramente estável. Duas das minhas irmãs mais velhas também entraram em treinamento de professores.
Eu reflito agora sobre se foi um bom conselho colocar meus sonhos em segundo. Talvez fosse. Mais tarde eu realmente queria mudar para o Japão – onde agora eu vivo – para trabalhar. Um dos requisitos de visto era que você tem um diploma universitário. Sem seguir o conselho dos meus pais, eu teria sido inelegível. Mas agora eu consigo fazer algo que realmente amo.
Eu nunca pensei que ensinar seria um emprego para a vida
Eu comecei minha carreira de professor Ao voltar ao trabalho na mesma escola, eu frequentei como estudante. Os meninos da minha classe eram um pesadelo absoluto e as meninas mal chamaram minha atenção, pois eu estava tão ocupada tentando acalmar e controlar os meninos indisciplinados. Eu segui o conselho comum sobre a conquista de obediência como professora: não quebre um sorriso antes da Páscoa. Eu era super rigoroso; Eu tinha que ser.
Depois disso, passei a ensinar a religião, inglês e drama dos alunos mais velhos em uma escola diferente. Era o céu; Eu poderia relaxar e quebrar piadas sem perder o controle da classe. Eles mal ririam, no entanto.
Eu nunca esperava que fosse um trabalho para a vida toda. Eu queria estar no palco.
De certa forma, o ensino é como estar no palco; É como agir. Você tem que fingir que não se importa quando se importa profundamente. Você tem que sufocar o riso, manter a cara séria, agir realmente decepcionado ou dizer: “Uau, isso é incrível!” Sabendo que 30 jovens adultos estão assistindo a todos os seus movimentos. Mas eles não querem um artista; Eles querem um professor. Eu nunca disse isso em voz alta, mas no fundo da minha mente, eu sabia que estava se estabelecendo.
Eu me mudei para Tóquio
Depois de oito Anos de ensino em Perth, AustráliaEu vi um anúncio para um emprego de professor em Tóquio. Na entrevista, eles disseram que o trabalho envolvia menos ensino e mais ajudando jovens japoneses com suas habilidades de conversação em inglês. Parecia uma oportunidade para um papel com menos responsabilidades em um lugar novo e emocionante.
Quando Eu me mudei para o JapãoLogo percebi que poderia ganhar um bom dinheiro sendo um cantor de casamento como uma agitação lateral, algo que comecei a fazer em Perth. Eu estava fazendo até seis casamentos por dia. Afirmou o que eu sempre sabia: ensinar não é minha paixão; Não é para isso que fui colocado no planeta.
Em 1997, deixei meu emprego de professor em Tóquio e me concentrei na minha paixão: trazendo alegria às pessoas através do meu canto e desempenho. Também comecei a fazer dublagens para jogos de computador, incluindo Silent Hill e Metal Gear Solid.
Minha voz está no trem da bala
Em 2002, fiz o teste para ser a voz de língua inglesa no trem de bala japonês, o Shinkansen, coincidindo com o boom turístico do Japão de falantes de inglês. Eu manifestei cerca de cinco rotas, incluindo as mais famosas: Tóquio para Kyoto.
Isso levou a outros ótimos empregos também. Eu também sou a narração em inglês para o sistema de alerta de terremoto no Japão. Então, se você estiver em qualquer lugar do país e um terremoto de magnitude quatro ou acima, seu telefone celular deixará minha voz dizendo “Terremoto! Terremoto!”
Não me arrependo de nenhuma das minhas decisões. Mas meu lema para a vida é: se você não é grato pelo que está fazendo, pare. Você quer trazer alguma energia para o seu trabalho.
Estou feliz por não ter esperado pela minha “grande chance”. Quando aconteceu, não era o que eu esperava, mas a chave era que eu não pedi à permissão de ninguém. Eu saí e fiz as coisas acontecerem sozinho.